EXPLANATION OF THE GLOSSING SYSTEM
(to understand how I describe the signs in this translation).
Refrain: ||: WE LIVE, MOVE, DEPEND-God HIM. :||
GO-AHEAD CELEBRATE SOUND"pow". SHOW-God HAPPY. Refrain
EXPRESS (2h)HE LORD. Refrain
INFORM-God (2h)I-LOVE-YOU YOU. Refrain
GO-AHEAD DANCE. GOD LOOK-DOWN OH-I-SEE. Refrain
GO-AHEAD CELEBRATE SOUND"pow". SHOW-God HAPPY. Refrain
EXPRESS (2h)HE LORD. Refrain
INFORM-God (2h)I-LOVE-YOU YOU. Refrain
HALLELUJAH! Refrain
Notes: The signs between "||:" and ":||" are to be repeated.
DEPEND-God - Hands are held high and toward God.
GO-AHEAD - (2h)[B^ dot], POs ><, FOs away, move forward in a jerk.
SOUND"pow" - Touch ear with index finger then (2h)[S], PO down, FO away, move antisymmetrically from side to side while mouthing "pow". For a QuickTime movie of this sign, see ASL browser - thunder.
Lyrics:
Refrain: ||: In Him we live and move and have our being. :||
Make a joyful noise!
Sing unto the Lord!
Tell Him of your love.
Dance before Him.
Make a joyful noise!
Sing unto the Lord!
Tell Him of your love,
Hallelujah!
