Deaf cultures and Sign Languages of the world: Perú (Perú)

Created 10 April 2000, links updated monthly with the help of LinkAlarm.

Peruvian flag David Bar-TzurPeruvian flag

map of Peru

Flag: World flag database.
Map: Perry-Castañeda Library Map Collection.

For a quick, interesting resource for facts about this and other countries,
try Mystic Planet - The New Age directory of Planet Earth.

Note: A flag next to a link shows what language the website is in. If it is followed by this icon: (video camera: This links to a video), it is a video in that spoken language. A flag followed by Sign Language iconmeans it is in the sign language of that country. globe (international icon)Sign Language iconmeans there is International Gesture.

Deaf and social services Deafblind Deaf culture Deaf education & youth General interpreting issues
Lengua de señas peruana (Peruvian Sign Language) Lengua de señas peruana (Peruvian Sign Language) dictionaries Organizations Religion & Deafness

Deaf and social services

APRODDISAmerican flagis a non-profit organisation committed to the task of improving the quality of life among disabled persons in Peru. It is our mission to serve as an institution that works at all levels of society, with the purpose of creating an environment that encourages self- realisation, leadership, self-determination and welfare of and for all disabled persons.Spanish flagAPRODDIS es una organización sin fines de lucro comprometida con la tarea de mejorar la calidad de vida de la población con discapacidad en el Perú. Nuestra misión es la de servir como una institución que trabaje en todos los niveles de la sociedad, con el propósito de crear un ambiente que aliente la autorrealización, el liderazgo, la determinación propia y el bienestar de todas las personas con discapacidad.

Deafblind

Deaf culture

About.com. Deafness in Peru.

World Deaf directory - Peru.

Deaf education & youth

Benavides, I. G. Métodos de enseñanza y nivel de competencia bilingüe castellano-lengua de signos peruana en adultos.

Peruvian literacy project.

Susana Stiglich letter (October 1998).

(2006, April 22). Una experta peruana pone de manifiesto las ventajas de la lengua de signos en el sistema educativo. Colombia, Uruguay o Brasil ya tienen incorporada la lengua de signos en sus sistemas educativos. No sucede lo mismo en Perú... de momento. Irene García Benavides, una experta de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, comenzó a explorar este campo.

General interpreting issues

WASLI. Scenes from Segovia. In Peru there is a negative perception of deafness, in that it is a mentally disabling condition that leaves it’s suffer not requiring education. If a deaf person is born to a hearing family, they will have no access to sign language at all. Interpreters are only recognised in Court settings, and as such the deaf person will not have any access to interpreters in the Police stations, therefore, they often end up at court on wrong charges. There is no official interpreter association.

Lengua de señas peruana (Peruvian Sign Language)

Peruvian Sign Langauge: A language of Peru.

Lengua de señas peruana (Peruvian Sign Language) dictionaries

Lenguaje de Señas Peruanas.

SignPuddle. Diccionario Peru.

Universia.tv. (2006, April 20). Urge mayor investigación sobre lengua de señas.|En el Perú la "lengua de señas peruana" no está reconocida oficialmente. Ni mucho menos se han realizado los estudios suficientes al respecto. Pero en naciones como Colombia y Uruguay, por citar algunos ejemplos cercanos, sí se estudia la lengua de señas del país de manera profunda.

Organizations

World Federation of the Deaf membership information: Asociación de Sordos del Perú (ASP). Contact info only. Click on "N-R" and scroll down to the country name.

Religion & Deafness

Efata MinistriesAmerican flagis a faith-based ministry that depends on the prayer and financial support of individuals and churches to reach the Deaf with the Gospel of the Lord Jesus Christ. Please feel free to browse this site to learn more about each part of this wonderful ministry of the Lord among the Deaf of Peru, South America and beyond.Spanish flagEl Ministerio Efata es un ministerio basado en fe que depende de las oraciones y apoyo financiero de individuos e iglesias para alcanzar a los sordos con el Evangelio del Señor Jesucristo. Por favor siéntase en libertad para leer e informarse acerca de este maravilloso ministerio de Sordos en Perú, en Sudamérica y hasta lo ultimo de la tierra.

Home